整合する

【せいごうする】

整合する

读成： せいごうする

中文： 耦合，匹配
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

整合する的概念说明：

用日语解释：	整合する[セイゴウ・スル] (物と物とを)ぴたりと合わせる
用英语解释：	coordinate to adjust things in accordance with each other

---

整合する

读成： せいごうする

中文： 校准，矫正，调整
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

整合する的概念说明：

用日语解释：

整合する[セイゴウ・スル] 論理的に整合する

---

整合する

读成： せいごうする

中文： 校准，矫正，调整
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 使一致
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

整合する的概念说明：

用日语解释：	一致する[イッチ・スル] きちんと一致する
用中文解释：	使一致 使恰好一致
用英语解释：	accord to accord

整合性をチェックする。

确认整合性。 - 

データの整合性を確認する。

确认数据的整合性。 - 

整合理論はライプニッツの統覚論に起源する．

整合理论源于莱布尼茨的统觉说。 - 白水社 中国語辞典