斎日

【いみび】

斎日

读成： さいにち

中文： 赛日
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 拜佛之日
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 説明文

斎日的概念说明：

用日语解释：

斎日[サイニチ] 賽日という,奉公人が暇をもらって,仏に参詣する日

---

斎日

读成： さいにち

中文： 忌日
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

斎日的概念说明：

用日语解释：

斎日[サイニチ] 父母や祖先の命日

---

斎日

读成： さいにち

中文： 斋戒日
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

斎日的概念说明：

用日语解释：

斎日[サイニチ] 在家信者が斎戒を守って身心を慎む日

---

斎日

读成： いみび，いむび

中文： 斋日，忌日
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 谨慎行事之日
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 説明文

斎日的概念说明：

用日语解释：	斎日[イミビ] 神に仕える者が物事を行うのを避け慎む日
用中文解释：	斋日;谨慎行事之日 信神者应避免行事的日子
	斋日,谨慎行事之日 仕神者应避免行事的日子