斬

【きり】

斬

读成： ざん

中文： 斩刑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

斬的概念说明：

用日语解释：	斬罪[ザンザイ] 首を切り落とす刑罰
用中文解释：	斩首刑 砍掉脑袋的刑罚

斬

出典:『Wiktionary』 (2010/12/01 00:54 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：zhǎn (zhan3)

ウェード式chan3

【広東語】

イェール式jaam2

斬

出典:『Wiktionary』 (2014年2月16日 (星期日) 13:30)

斬

拼音：

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
斬	zhǎn	tsrɛmX	/*tsramʔ {*[ts]ramʔ}/	cut off

• 汉语拼音：zhǎn, zhàn
• 粵拼：zaam2

翻譯

  翻译 

英语：cut, chop, sever; behead

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/斬

款式新颖

形式が斬新だ． - 白水社 中国語辞典

这个很新颖。

これは斬新です。 - 

簇新的社会制度

斬新な社会制度． - 白水社 中国語辞典