读成：たちもの
中文：忌食，忌口，忌吃中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文：忌食，忌口中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
厳密には、目の接近であるか否かの判定ではなく、接眼検知センサ14になんらかの対象物が接近したか否かの判定である。
严格地说，系统控制单元 50判断物体是否靠近接近眼部传感器 14，而不是判断眼睛是否靠近接近眼部传感器 14。 - 中国語 特許翻訳例文集
断物
断物
读成：たちもの
中文：忌食，忌口，忌吃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
願かけのために特定の飲食物を断つこと
断物
读成：たちもの
中文：忌食，忌口
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
願かけのために断つ飲食物
厳密には、目の接近であるか否かの判定ではなく、接眼検知センサ14になんらかの対象物が接近したか否かの判定である。
严格地说，系统控制单元 50判断物体是否靠近接近眼部传感器 14，而不是判断眼睛是否靠近接近眼部传感器 14。