新宅開

【しんたくびらき】

新宅開

读成： しんたくびらき

中文： 为庆祝新居设宴
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

新宅開的概念说明：

用日语解释：	新宅開き[シンタクビラキ] 新しく建てた家を他人に披露すること
用中文解释：	为庆祝新居设宴 为庆祝新居而招待他人

---

新宅開

读成： しんたくびらき

中文： 搬新家，迁新居
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

新宅開的概念说明：

用日语解释：	新宅開き[シンタクビラキ] 新しく建てた家に移り住むこと
用中文解释：	搬新家,迁新居 搬进新建的房子