无聊的事

【むりょうまとこと】

无聊的事

名詞フレーズ

日本語訳 由無し事，由無事
対訳の関係 完全同義関係

无聊的事的概念说明：

用日语解释：	由無し事[ヨシナシゴト] 意味のない,つまらないこと
用中文解释：	无聊的事 无聊,没意义的事

无聊的事情最有意思。√

しょうもないことが一番楽しい。 - 

这些无聊的事算什么？

これらのつまらない事は何でもありませんよ． - 白水社 中国語辞典

如果是那么无聊的事情，就请拜托其他人。

そんなくだらない事なら他の人にお願いしてください。 -