日光

【にっこう】

日光

拼音：rìguāng

名詞 〔‘道・丝・片’＋〕日光，太陽光線，陽光．≒阳光．

---

日光

中文：日光
拼音：rìguāng

中文：曜
拼音：yào

中文：煚
拼音：jiǒng

中文：昡
拼音：xuàn

中文：天光
拼音：tiānguāng

日光

【名詞】
日本語訳日

日光

读成： にっこう

中文： 日光，阳光
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：

日光[ニッコウ] 太陽の光線

---

日光

读成： にっこう

中文： 日光，阳光
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：	日光[ニッコウ] 太陽の光
用中文解释：	日光 太阳光
用英语解释：	sunshine sunshine

---

日光

读成： にっこう

中文： 日光
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：	日光[ニッコウ] 日光市という市
用英语解释：	Nikko a city in Japan called Nikko

---

日光

名詞

日本語訳 日影
対訳の関係 完全同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：	日差し[ヒザシ] 日ざし
用中文解释：	阳光,日光 阳光

---

日光

名詞

日本語訳 光
対訳の関係 部分同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：	光[ヒカリ] 日や月などが発する光
用中文解释：	光 太阳或月亮等发出的光

---

日光

名詞

日本語訳 日光
対訳の関係 部分同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：

日光[ニッコウ] 太陽の光線

---

日光

名詞

日本語訳 昼光
対訳の関係 完全同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：	昼光[チュウコウ] 昼間の太陽の光
用中文解释：	昼光 白天的太阳光

---

日光

名詞

日本語訳 赤日，日の目，日光，陽の目，天日
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 日，陽光，陽
対訳の関係 部分同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：	日光[ニッコウ] 太陽の光
用中文解释：	阳光 太阳光
	日光 太阳光
	日光 太阳的光
用英语解释：	sunshine sunshine

---

日光

名詞

日本語訳 日光
対訳の関係 完全同義関係

日光的概念说明：

用日语解释：	日光[ニッコウ] 日光市という市
用英语解释：	Nikko a city in Japan called Nikko

日光

拼音： rì guāng
日本語訳 日光、昼光

---

日光

读成： にっこう
中文： 日光、太阳光

日光

拼音： rì guāng
英語訳 sunlight

日光

中文： 日光 (消歧義)

---

日光

日本語訳 昼

日光

出典:『Wiktionary』 (2010/08/16 21:16 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）日光

 関連語

• 阳光
• 日光浴
• 月光

日光

出典:『Wiktionary』 (2015年8月30日 (星期日) 01:15)

表記

簡体字：日光（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：日光（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话
汉语拼音	rìguāng
注音符号	ㄖˋ ㄍㄨㄤ
国际音标	/ʐʐ̩⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/
通用拼音	rìh guang

粤语（广州话）
粤拼	jat6 gwong1
国际音标	/jɐt̚² kʷɔːŋ⁵⁵/
广州话拼音	yed⁶ guong¹
黄锡凌拼音	_yat ˈgwong

闽南语
白话字	ji̍t-kng / ji̍t-kong / li̍t-kng / li̍t-kong
台罗拼音	ji̍t-kng / ji̍t-kong / li̍t-kng / li̍t-kong

吴语（上海话）
国际音标	/ȵiɪ̆ʔ¹¹ kɯɑ̃²³/

関連語

• 近義詞：太陽光｜陽光
• 反義詞：月光
• 派生詞：日光燈｜日光浴
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：sunshine, sunlight; daylight 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) солнечные лучи; 2) дневной свет 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

作日光浴

日光浴をする． - 白水社 中国語辞典

日光很温和。

日光がまだ穏やかだ。 - 

享受日光浴

日光浴を楽しむ． - 白水社 中国語辞典