读成:にっさんする
中文:每日参拜中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文:每日前去中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
それに終日参加する。
我整天都参加那个。 -
当日参加するメンバーについては添付ファイルから確認してください。
请在我发给你的文件里确认当天参加的人员。 -
RTPでSVCエンコーディングされたストリームのパケット化及び伝送は、IETFによって特定されている(例えば、SVCビデオに関するRTPペイロードフォーマット、IETF、2009年3月6日参照)。
通过 RTP进行的 SVC编码流的分组化和传输已被 IETF规定 (例如,参见 RTP Payload Format for SVC Video,IETF,March 6,2009)。 - 中国語 特許翻訳例文集
日参する
日参する
读成:にっさんする
中文:每日参拜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
神社や仏閣に毎日参詣する
日参する
读成:にっさんする
中文:每日前去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ある目的達成のために毎日訪問する
それに終日参加する。
我整天都参加那个。
-
当日参加するメンバーについては添付ファイルから確認してください。
请在我发给你的文件里确认当天参加的人员。
-
RTPでSVCエンコーディングされたストリームのパケット化及び伝送は、IETFによって特定されている(例えば、SVCビデオに関するRTPペイロードフォーマット、IETF、2009年3月6日参照)。
通过 RTP进行的 SVC编码流的分组化和传输已被 IETF规定 (例如,参见 RTP Payload Format for SVC Video,IETF,March 6,2009)。
- 中国語 特許翻訳例文集