日替

【ひがわり】

日替

读成： ひがわり

中文： 每天换，日日新
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

日替的概念说明：

用日语解释：	日替わり[ヒガワリ] 日毎に変わること
用中文解释：	日日新,每天换 每天更换

朝のメニューは、日替わりのメニューもあります。

早上的菜单里还有每天更换的菜单。 - 

日替わり弁当のメニューを教えて。

请告诉我每日便当的菜单。 - 

たとえば、エンティティーがレストランである場合に、エンティティーによって提供される商業サービスを、食品の提供とすることができ、サービスに関連する広告は、レストランが提供するその日の日替わり特別料理を説明することができる。

例如，如果该实体是餐厅，则该实体所提供的商业服务可以是提供食物并且关于该服务的广告可以描述该餐厅所提供的当天特价。 - 中国語 特許翻訳例文集