日本人

【にほんじん】

日本人

读成： にほんじん

中文： 日本人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

日本人的概念说明：

用日语解释：

日本人[ニホンジン] 日本の国籍を持つ人

---

日本人

读成： にほんじん

中文： 日本人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

日本人的概念说明：

用日语解释：	日本人[ニホンジン] 日本国籍を有する人
用英语解释：	Japanese a Japanese person

---

日本人

名詞

日本語訳 日本人
対訳の関係 部分同義関係

日本人的概念说明：

用日语解释：

日本人[ニホンジン] 日本の国籍を持つ人

---

日本人

名詞

日本語訳 ジャップ，ジャパニーズ，シャモ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 日本人
対訳の関係 部分同義関係

日本人的概念说明：

用日语解释：	日本人[ニホンジン] 日本国籍を有する人
用中文解释：	日本人 有日本国籍的人
用英语解释：	Japanese a Japanese person

---

日本人

名詞

日本語訳 邦人
対訳の関係 完全同義関係

日本人的概念说明：

用日语解释：

邦人[ホウジン] 外国居留の日本人

日本人

拼音： rì běn rén
英語訳 Japanese

日本人

日本語訳 日本人

日本人

出典:『Wiktionary』 (2010/06/06 12:39 UTC 版)

 名詞

日 本 人（Rìběn rén）

1. 日本人。

日本人

出典:『Wiktionary』 (2014年9月11日 (星期四) 12:47)

表記

簡体字：日本人（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：日本人（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 rìběnrén 注音符号 ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ 国际音标 /ʐʐ̩⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹¹ ʐən³⁵/ 通用拼音 rìh běn rén

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 jat6 bun2 jan4 国际音标 /jɐt̚² puːn³⁵ jɐn²¹/ 广州话拼音 yed⁶ bun² yen⁴ 黄锡凌拼音 _yat ˊbun ˌyan

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：Japaner 英语：japanese 西班牙语：japonés 葡萄牙语：japonês 法语：japonais, japonaise

意大利语：giapponese 俄语：японец 日语：日本人 韩语：일본인 越南语：Người Nhật

日本人

日本人． - 白水社 中国語辞典

日本人

日本人． - 白水社 中国語辞典

是日本人。

日本人です。 -