1
付属形態素 時，時間．⇒小时 xiǎoshí ，一时 yīshí ．
2
付属形態素 （移り行く時の中で一定の幅を持つ時間を指し）時代，時期，時分，…のころ．⇒古时 gǔshí ，现时 xiànshí ，盛极一时 shèng jí yī shí ．
3
付属形態素 季節．⇒农时 nóngshí ，四时 sìshí ，应时 yìngshí ．
4
名詞 （書き言葉で，単音節動詞‘误’‘过’の目的語となったり，形容詞‘定’‘准’や前置詞‘按’の後に用い；特に定めた）時，時点．⇒按时 ànshí ，定时 dìngshí ，过时 guò//shí ，误时 wù//shí ，准时 zhǔnshí ．
5
付属形態素 （昔，一昼夜を十二支に割り当てて分けた時間）刻．
6
量詞 （書き言葉に用い；一昼夜の24分の1を示す時間の単位）…時．⇒点2 diǎn 2．
7
付属形態素 時機，チャンス．⇒失时 shī//shí ，得时 dé//shí ．
8
付属形態素 現在の，現代の．
9
付属形態素 時おり，ときどき．⇒不时 bùshí ．
10
付属形態素 しばしば，しょっちゅう．
11
名詞 ((語法)) （過去・現在・未来など）時，テンス．
12
（ Shí ）((姓に用いる))
日本語訳際対訳の関係完全同義関係
日本語訳際目対訳の関係完全同義関係
日本語訳ぎわ対訳の関係完全同義関係
日本語訳時，h対訳の関係完全同義関係
日本語訳度対訳の関係完全同義関係
日本語訳所，期，時分，処，折端対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/10/01 04:35 UTC 版)
何时
いつ． - 白水社 中国語辞典
老时候
昔． - 白水社 中国語辞典
那时……
その時…… -
时
时（時）
1
付属形態素 時，時間．⇒小时 xiǎoshí ，一时 yīshí ．
2
付属形態素 （移り行く時の中で一定の幅を持つ時間を指し）時代，時期，時分，…のころ．⇒古时 gǔshí ，现时 xiànshí ，盛极一时 shèng jí yī shí ．
3
付属形態素 季節．⇒农时 nóngshí ，四时 sìshí ，应时 yìngshí ．
4
名詞 （書き言葉で，単音節動詞‘误’‘过’の目的語となったり，形容詞‘定’‘准’や前置詞‘按’の後に用い；特に定めた）時，時点．⇒按时 ànshí ，定时 dìngshí ，过时 guò//shí ，误时 wù//shí ，准时 zhǔnshí ．
5
付属形態素 （昔，一昼夜を十二支に割り当てて分けた時間）刻．
6
量詞 （書き言葉に用い；一昼夜の24分の1を示す時間の単位）…時．⇒点2 diǎn 2．
7
付属形態素 時機，チャンス．⇒失时 shī//shí ，得时 dé//shí ．
8
付属形態素 現在の，現代の．
9
付属形態素 時おり，ときどき．⇒不时 bùshí ．
10
付属形態素 しばしば，しょっちゅう．
11
名詞 ((語法)) （過去・現在・未来など）時，テンス．
12
（ Shí ）((姓に用いる))
时
日本語訳際
対訳の関係完全同義関係
ぎりぎりの時期
时
日本語訳際目
対訳の関係完全同義関係
時間的なさかいめ
时
日本語訳ぎわ
対訳の関係完全同義関係
时
日本語訳時，h
対訳の関係完全同義関係
時という,時間の単位
一个称为"时"的时间单位
时
日本語訳度
対訳の関係完全同義関係
何かが行われる時点
某事被实行的时间
a point of time when something happens
时
日本語訳所，期，時分，処，折端
対訳の関係完全同義関係
時点
时刻,时候
时刻,时候
时
日本語訳際
対訳の関係完全同義関係
当時
当时
those days
时
日本語訳 時間
时
英語訳 time
时
时
出典:『Wiktionary』 (2010/10/01 04:35 UTC 版)
时
拼音：
名詞
翻譯
熟語
何时
いつ． - 白水社 中国語辞典
老时候
昔． - 白水社 中国語辞典
那时……
その時…… -