映像

【えいぞう】

映像

中文：图像
拼音：túxiàng

中文：影像
拼音：yǐngxiàng
解説（光学・電子機器によって生じる）映像

中文：影像
拼音：yǐngxiàng
解説（心の中に形成される）映像

映像

读成： えいぞう

中文： 印象
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：	イメージ[イメージ] 心の中に思い浮かべる像
用中文解释：	印象 心中浮现的形象
用英语解释：	image an image that is reflected in a person's mind

---

映像

读成： えいぞう

中文： 影像，映像
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：	映像[エイゾウ] 光線の反射や屈折によって写し出された物の形
用中文解释：	映像;影像 通过光线的反射或折射出来的事物的形状
用英语解释：	image the form of an object as projected by reflection or refraction of light

---

映像

读成： えいぞう

中文： 影像，图像，映像，画面
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：	画像[ガゾウ] 映画やテレビジョンの画像
用中文解释：	影像;图象 电影或电视的图像

---

映像

動詞

日本語訳 鏡映する
対訳の関係 完全同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：

鏡映する[キョウエイ・スル] 空間図形を鏡に映したような位置に置く

---

映像

名詞

日本語訳 鏡映
対訳の関係 完全同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：

鏡映[キョウエイ] 鏡映という空間図形

---

映像

名詞

日本語訳 鏡像
対訳の関係 部分同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：

鏡像[キョウゾウ] 面対称をなす物体の関係

---

映像

名詞

日本語訳 写像
対訳の関係 完全同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：	写像[シャゾウ] 対象物を写した像
用英语解释：	representation a figure projected on a screen

---

映像

名詞

日本語訳 映像
対訳の関係 部分同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：	映像[エイゾウ] 光線の反射や屈折によって写し出された物の形
用中文解释：	映像;影像 通过光线的反射或折射出来的事物的形状
用英语解释：	image the form of an object as projected by reflection or refraction of light

---

映像

名詞

日本語訳 画，画像，絵，映像
対訳の関係 完全同義関係

映像的概念说明：

用日语解释：	画像[ガゾウ] 映画やテレビジョンの画像
用中文解释：	影像;图象 电影或电视的图像
	影象;图象 电影或电视的影像

映像

拼音： yìng xiàng
日本語訳 マップ、マッピング法、写像

---

映像

读成： えいぞう
中文： 影像、图象、图像

映像

拼音： yìng xiàng
英語訳 map

画面很模糊。

映像が乱れる。 - 

影像很美。

映像が美しい。 - 

100、400…影像处理装置

100、400 …映像処理装置 - 中国語 特許翻訳例文集