昭雪

【あきゆき】

昭雪

拼音：zhāoxuě

動詞 （冤罪を）晴らす．

用例

• 冤案已经昭雪。＝冤罪事件は既に晴らされた．
• 他的沉冤终于得 dé 到昭雪。〔目〕＝彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた．
• 平反昭雪＝名誉を回復させ冤罪を晴らす．

昭雪

動詞

日本語訳 雪ぐ，濯ぐ
対訳の関係 完全同義関係

昭雪的概念说明：

用日语解释：	雪ぐ[スス・グ] (汚名を)除き去る
用中文解释：	雪耻,洗刷 除去(坏名声)

冤屈得到昭雪。

ぬれぎぬはそそがれた． - 白水社 中国語辞典

平反昭雪

冤罪をそそぎ名誉を回復する． - 白水社 中国語辞典

冤案已经昭雪。

冤罪事件は既に晴らされた． - 白水社 中国語辞典