读成:じかんのもんだい
中文:时间问题中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
時間の問題である。
是时间的问题。 -
この時間で問題ありませんか?
这个时间没问题吗? -
それは時間の問題になるでしょう。
那就是时间的问题了吧。 -
時間の問題
時間の問題
读成:じかんのもんだい
中文:时间问题
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
近いうちにある結末に至ることが明らかなこと
時間の問題である。
是时间的问题。
-
この時間で問題ありませんか?
这个时间没问题吗?
-
それは時間の問題になるでしょう。
那就是时间的问题了吧。
-