读成:あんしょく
中文:暗色中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
中文:深色中国語品詞区別詞対訳の関係部分同義関係
日本語訳ダーク対訳の関係完全同義関係
日本語訳ダークカラー対訳の関係完全同義関係
日本語訳暗色対訳の関係部分同義関係
在图片上也记载了,把柱子和墙壁涂成暗色。
図面にも記載していますが、柱と壁は暗色で塗装します。 -
在 HSV颜色空间中,伴随着亮度 V的值变小,用暗色表现亮度 V。
HSV色空間では、明度Vの値が小さくなるにつれて、暗い色で明度Vが表現される。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,随着时间经过,原稿的前端的影若进入读取范围,则随着读取范围中的暗色的部分的增加,输出逐渐降低,最终达到值 Y。
その後、時間が経過して原稿の前端の影が読取範囲に入ると、読取範囲における暗色の部分が増えていくにつれて出力は低下していき、最終的に値Yに至る。 - 中国語 特許翻訳例文集
暗色
暗色
读成:あんしょく
中文:暗色
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:深色
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係
暗い感じを受ける色
(使人)感到黑暗的颜色
暗色
日本語訳ダーク
対訳の関係完全同義関係
黒っぽいこと
blackness
暗色
日本語訳ダークカラー
対訳の関係完全同義関係
渋くて落着いた色
暗色
日本語訳暗色
対訳の関係部分同義関係
暗い感じを受ける色
(使人)感到黑暗的颜色
暗色
日本語訳 暗色
暗色
中文: 暗色、深色
暗色
英語訳 Dematiaceous、dull color
在图片上也记载了,把柱子和墙壁涂成暗色。
図面にも記載していますが、柱と壁は暗色で塗装します。 -
在 HSV颜色空间中,伴随着亮度 V的值变小,用暗色表现亮度 V。
HSV色空間では、明度Vの値が小さくなるにつれて、暗い色で明度Vが表現される。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,随着时间经过,原稿的前端的影若进入读取范围,则随着读取范围中的暗色的部分的增加,输出逐渐降低,最终达到值 Y。
その後、時間が経過して原稿の前端の影が読取範囲に入ると、読取範囲における暗色の部分が増えていくにつれて出力は低下していき、最終的に値Yに至る。 - 中国語 特許翻訳例文集