暮らす

【くらす】

暮らす

中文：过日子
拼音：guò rìzi

中文：度日
拼音：dùrì
解説（多く困難な状況の下で）暮らす

中文：度
拼音：dù
解説（時間を）暮らす

暮らす

读成： くらす

中文： 度日，过日子，生活
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

暮らす的概念说明：

用日语解释：	暮らす[クラ・ス] 日々の生活をすること
用中文解释：	生活;过日子;度日 一天天过日子

---

暮らす

读成： くらす

中文： 过日子，生活
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

暮らす的概念说明：

用日语解释：	生活する[セイカツ・スル] 生活する
用中文解释：	生活;过日子 生活

---

暮らす

读成： くらす

中文： 消磨岁月，度时光
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

中文： 在…地方生活
対訳の関係 部分同義関係

暮らす的概念说明：

用日语解释：	暮す[クラ・ス] 年月を送る
用中文解释：	消磨岁月;度时光;在……地方生活 消磨岁月;打发岁月

安穏に暮らす．

平安过日 - 白水社 中国語辞典

他郷に暮らす．

作客他乡 - 白水社 中国語辞典

彼らは集団で暮らす。

他们群居生活。 -