暴走族

【ぼうそうぞく】

暴走族

日本語訳 暴走族

暴走族

暴 走 族

拼音：

• 汉语拼音：bào zoǔ zú

翻譯

  譯語 

德語：Bōsōzoku (u.E.) (Org)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-2.0协议授权的汉德辞典项目。

日語

本詞中的漢字
暴	走	族
ぼう 五年級	そう 二年級	ぞく 三年級
音讀

發音

• IPA^(幫助): [bo̞ːso̞ːzo̞kɯ̟ᵝ]

名詞

暴走族 (平假名： けんかじょうとう, 羅馬字： kenkajōtō)

1. 暴走族（類似飆車族）

另見

• 珍走団 (ちんそうだん) (chinsōdan)
• 喧嘩上等 (けんかじょうとう) (kenkajōtō, “吵架最厲害”)
• 夜露死苦 (よろしく) (yoroshiku, “請多指教”)
• 愛羅武勇 (あいらぶゆう) (airabuyū, “I love you”)

那些暴走族们都把头发往后梳着。

あの暴走族の若者たちはみな髪を後ろになでつけていた。 -