名詞 ((機械)) クランク.
日本語訳クランク対訳の関係完全同義関係
曲柄轴
クランクシャフト. - 白水社 中国語辞典
他旋转手动曲柄使马达启动。
彼は手回しクランクを回転させてモーターを作動させた。 -
这样一来,由于锁定机构 80作为曲柄而构成,因此通过有效地活用锁定解除部 83所形成的凹陷部分,能够有效地利用盖 11的 ADF主体 16一侧的空间。
このように、ロック機構80はクランクとして構成されているため、ロック解除部83が形成する凹み部分を有効に活用することで、カバー11のADF本体16側の空間を有効に利用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
曲柄
曲柄
名詞 ((機械)) クランク.
曲柄
日本語訳クランク
対訳の関係完全同義関係
往復運動と回転運動とを転換させる装置
an apparatus used for changing movement from a straight line into a circular movement
曲柄
日本語訳 山形クランク、クランク、鍵クランク、ベルクランク、クランク平腕、前クランク、釣鐘クランク、曲軸、L型クランク、クランク腕、曲柄、クランクアーム、クランク状に曲げる
曲柄
中文: 曲柄
曲柄
英語訳 crank
曲柄轴
クランクシャフト. - 白水社 中国語辞典
他旋转手动曲柄使马达启动。
彼は手回しクランクを回転させてモーターを作動させた。 -
这样一来,由于锁定机构 80作为曲柄而构成,因此通过有效地活用锁定解除部 83所形成的凹陷部分,能够有效地利用盖 11的 ADF主体 16一侧的空间。
このように、ロック機構80はクランクとして構成されているため、ロック解除部83が形成する凹み部分を有効に活用することで、カバー11のADF本体16側の空間を有効に利用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集