書写

【しょしゃ】

書写

读成： しょしゃ

中文： 书写，习字
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

書写的概念说明：

用日语解释：

書写[ショシャ] 書写という学校の教科

書寫

出典:『Wiktionary』 (2010/06/30 10:52 UTC 版)

 動詞

繁体字書寫

 

簡体字书写

拼音：shūxiě

　

注音符号ㄕㄨㄒㄧㄝˇ

1. 書く^（かく）

書寫

正體/繁體 (書寫)		書	寫
簡體 (书写)		书	写

拼音：

• 普通話

  (拼音): shūxiě

  (注音): ㄕㄨ ㄒㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼): syu¹ se²
• 閩南語 (白話字): su-siá / sir-siá / si-siá

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: shūxiě
    • 注音: ㄕㄨ ㄒㄧㄝˇ
    • 國語羅馬字: shushiie
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂu⁵⁵ ɕjɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 抒寫／抒写 書寫／书写 輸血／输血

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: syū sé
    • 粵拼: syu¹ se²
    • 教院: sy¹ se²
    • 廣州話拼音: xu¹ sé²
    • 國際音標: /ɕyː⁵⁵ sɛː³⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 臺灣話)
    • 白話字: su-siá
    • 台羅: su-siá
    • 普實台文: susiar
    • 國際音標 (廈門): /su⁴⁴⁻²² ɕia⁵³/
    • 國際音標 (臺北): /su⁴⁴⁻³³ ɕia⁵³/
    • 國際音標 (高雄): /su⁴⁴⁻³³ ɕia⁴¹/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: sir-siá
    • 台羅: sir-siá
    • 國際音標 (泉州): /sɯ³³ ɕia⁵⁵⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: si-siá
    • 台羅: si-siá
    • 普實台文: sisiar
    • 國際音標 (漳州): /ɕi⁴⁴⁻²² ɕia⁵³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) писать; описывать; 2) рукописный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

准备简历照片时请仔细确认照片大小是否符合各公司的指定规格。

もし履歴書写真を用意する際は、そのサイズが各社の指定したものであるかをしっかり確認してください。 -