月球

【げっきゅう】

月球

拼音：yuèqiú

名詞 ((天文)) 月．≒月亮((通称)) ．

用例

月球车＝月面車．

月球

读成：げっきゅう

中文：月，月亮
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

月球的概念说明：

用日语解释：	月[ツキ] 月という天体
用中文解释：	月名为月的天体
用英语解释：	moon celestial body (moon)

月球

名詞

日本語訳月界
対訳の関係完全同義関係

月球的概念说明：

用日语解释：	月世界[ゲッセカイ] 月世界
用中文解释：	月球,月上世界月上世界

索引トップ用語の索引ランキング

月球

拼音： yuè qiú
日本語訳月

索引トップ用語の索引ランキング

月球

拼音： yuè qiú
英語訳 moon

索引トップ用語の索引ランキング

月球

日本語訳月

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

月球

出典:『Wiktionary』 (2009/12/24 19:54 UTC 版)

名詞

月球

拼音：yuèqiú

注音符号ㄩㄝˋㄑㄧㄡˊ

（天体）月^（つき）

類義語

月亮

索引トップ用語の索引ランキング

月球


簡體與正體/繁體 (月球)		月	球

拼音：

普通話
(拼音): Yuèqiú

(注音): ㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊ
粵語 (粵拼): jyut⁶ kau⁴
客家語 (四縣, 白話字): Ngie̍t-khiù / Ngia̍t-khiù
晉語 (維基詞典): yeh⁴ qiou¹
閩東語 (平話字): Nguŏk-giù
閩南語 (白話字): Ge̍h-kiû / Ge̍rh-kiû / Goe̍h-kiû
吳語 (維基詞典): hhyq jjieu (T5); hhioq jjieu (T5)
湘語 (維基詞典): ye⁶ qiou²

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: Yuèqiú
  - 注音: ㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊ
  - 國語羅馬字: Yuehchyou
  - 通用拼音: Yuècióu
  - 國際音標 ^(幫助): /ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰjoʊ̯³⁵/
- (普通話, 兒化)+
  - 拼音: yuèqiúr
  - 注音: ㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊㄦ
  - 國語羅馬字: yuehchyoul
  - 通用拼音: yuècióur
  - 國際音標 ^(幫助): /ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰjɤʊ̯ɻʷ³⁵/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: yuht kàuh
  - 粵拼: jyut⁶ kau⁴
  - 教院: jyt⁹ kau⁴
  - 廣州話拼音: yud⁶ keo⁴
  - 國際音標: /jyːt̚² kʰɐu̯²¹/

客家語

(北四縣話，包括苗栗)
- 白話字: Ngie̍t-khiù
- 客家語拼音: ngied kiuˇ
- 客家話拼音: ngiad⁶ kiu²
- 國際音標: /ɲi̯et̚⁵ kʰi̯u¹¹/
(南四縣話，包括美濃)
- 白話字: Ngia̍t-khiù
- 客家語拼音: ngiad kiuˇ
- 客家話拼音: ngiad⁶ kiu²
- 國際音標: /ɲi̯at̚⁵ kʰi̯u¹¹/

晉語

(太原話)⁺
- 維基詞典: yeh⁴ qiou¹
- 國際音標 (舊式): /yəʔ²⁻⁵⁴ t͡ɕʰiəu¹¹/

閩東語

(福州話)
- 平話字: Nguŏk-giù
- 國際音標: /ŋuoʔ⁵⁻³³ kieu⁵³/

閩南語

(福建: 廈門, 臺北)
- 白話字: Ge̍h-kiû
- 台羅: Ge̍h-kiû
- 普實台文: geqkiuu
- 國際音標 (廈門): /ge(ʔ)⁴⁻²¹ kiu²⁴/
- 國際音標 (臺北): /ge(ʔ)⁴⁻¹¹ kiu²⁴/
(福建: 泉州)
- 白話字: Ge̍rh-kiû
- 台羅: Ge̍rh-kiû
- 國際音標 (泉州): /gə(ʔ)²⁴⁻²² kiu²⁴/
(福建: 漳州, 高雄)
- 白話字: Goe̍h-kiû
- 台羅: Gue̍h-kiû
- 普實台文: goeqkiuu
- 國際音標 (漳州): /gue(ʔ)¹²¹⁻²¹ kiu¹³/
- 國際音標 (高雄): /gue(ʔ)⁴⁻²¹ kiu²³/

吳語

(上海話)
- 維基詞典: hhyq jjieu (T5); hhioq jjieu (T5)
- 國際音標: /ɦɥ̯ɪʔ¹¹ d̥͡ʑiɜ²³/, /ɦi̯ʊʔ¹¹ d̥͡ʑiɜ²³/

湘語

(長沙話)
- 維基詞典: ye⁶ qiou²
- 國際音標: /ye̞²⁴ t͡ɕʰiəu¹³/

翻譯

翻譯
德语：mond 英语：moon 西班牙语：luna 葡萄牙语：lua 法语：globe lunaire	意大利语：luna 俄语：астр. Луна 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]