有合わせ

【ありあわせ】

有合わせ

读成： ありあわせ

中文： 恰好有的事，恰好有的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

有合わせ的概念说明：

用日语解释：	有り合わせ[アリアワセ] たまたまその場にあるもの
用中文解释：	恰好有的东西,恰好有的事 正好在当时有的东西

以前から問い合わせ

从以前就有的咨询 - 

在庫の有無を問い合わせる。

询问库存的有无。 - 

有機的に組み合わせる．

有机地配合起来 - 白水社 中国語辞典