有机

【ゆうつくえ】

有机

拼音：yǒujī

形容詞

1

〔非述語〕((化学)) 有機の，有機的な．↔无机．

用例

• 有机物＝有機物．
• 有机酸＝有機酸．
• 有机界＝有機界．
• 有机肥料＝有機肥料．
• 有机合成＝有機合成．
• 有机化学＝有機化学．
• 有机化合物＝有機化合物．
• 有机化工＝有機化学工業．
• 有机农业＝有機農業．
• 有机农药＝有機農薬．

2

有機的である，有機的に関連している．

用例

• 社会是有机地结合在一起的。〔連用修〕＝社会は有機的に結びついている．
• 这是有机的组成部分。〔連体修〕＝これは有機的な構成要素である．
• 有机整体＝有機的な統一体．
• 有机地配合起来＝有機的に組み合わせる．

有机

区別詞

日本語訳 有機
対訳の関係 完全同義関係

有机的概念说明：

用日语解释：	有機[ユウキ] 動植物が,生命力をもち生活機能を備えていること
用英语解释：	organic of a plant or animal, the condition of having life force and providing vital life functions

---

有机

区別詞

日本語訳 有機
対訳の関係 完全同義関係

有机的概念说明：

用日语解释：	有機[ユウキ] 炭素を主成分とする化合物に関係している状態
用英语解释：	organic the condition of being related to a carbonic compound

没有机会。

機会がない。 - 

有机物

有機物． - 白水社 中国語辞典

有机酸

有機酸． - 白水社 中国語辞典