有计划的

有计划的

形容詞フレーズ

日本語訳 計画的だ
対訳の関係 完全同義関係

有计划的的概念说明：

用日语解释：	系統的だ[ケイトウテキ・ダ] 順序だって筋道がとおっているさま
用中文解释：	系统性地 按顺序有条理地进行
用英语解释：	orderly the condition of being in perfect order

---

有计划的

形容詞フレーズ

日本語訳 インテンショナルだ
対訳の関係 完全同義関係

有计划的的概念说明：

用日语解释：	意識的だ[イシキテキ・ダ] 意図して物事を行なうさま
用中文解释：	有意识的 有意做某事的人
用英语解释：	intentional someone who acts intentionally

也有一些只是没有计划的人。

ただ単に予定がない人たちもいる。 - 

也有只是没有计划的人。

ただ単に予定がない人たちもいる。 -