有顔だ

【ありがおだ】

有顔だ

读成： ありがおだ

中文： 煞有介事的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 装作有什么的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 似乎有某种情况的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 説明文

有顔だ的概念说明：

用日语解释：	有り顔だ[アリガオ・ダ] わけ知りな顔つきであるさま
用中文解释：	煞有介事的,似乎有某种情况的,装作有什么的样子 故意装出一副什么都知道的面孔

顔に涙の流れた跡がついている．

脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典

顔立ちがほぼ同じである．

相貌有些相仿。 - 白水社 中国語辞典

彼は眉が濃く笑顔が人懐っこい、童顔の俳優だった。

他是一名有着浓浓的眉毛笑容和蔼的童颜演员。 -