朝廷

【ちょうてい】

朝廷

拼音：cháotíng

名詞 朝廷．

---

朝廷

中文：朝
拼音：cháo

中文：王室
拼音：wángshì

中文：朝廷
拼音：cháotíng

中文：廊庙
拼音：lángmiào

朝廷

读成： ちょうてい

中文： 朝廷
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

朝廷[チョウテイ] 天子が政治を執る所

---

朝廷

名詞

日本語訳 王朝
対訳の関係 部分同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

王朝[オウチョウ] 国王が政治を行う所

---

朝廷

名詞

日本語訳 公家
対訳の関係 完全同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

公家[クゲ] 天皇を中心とする朝廷

---

朝廷

名詞

日本語訳 御上，お上
対訳の関係 部分同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

お上[オカミ] 天皇や朝廷

---

朝廷

名詞

日本語訳 九重
対訳の関係 完全同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：	公家[クゲ] 公家
用中文解释：	朝廷,宫廷 朝廷

---

朝廷

读成： ちょうてい

中文： 朝廷
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

朝廷[チョウテイ] 天皇という,政治を行う機関

---

朝廷

名詞

日本語訳 御公儀
対訳の関係 完全同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

御公儀[ゴコウギ] 朝廷や幕府などの政治を司るところ

---

朝廷

名詞

日本語訳 官府，公儀，天朝，君朝，公方，廟堂
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 公家
対訳の関係 部分同義関係

---

朝廷

名詞

日本語訳 朝
対訳の関係 部分同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

朝[チョウ] 天子がまつりごとをするところ

---

朝廷

名詞

日本語訳 朝廷
対訳の関係 完全同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

朝廷[チョウテイ] 天子が政治を執る所

---

朝廷

名詞

日本語訳 朝廷
対訳の関係 完全同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

朝廷[チョウテイ] 天皇という,政治を行う機関

---

朝廷

名詞

日本語訳 中朝
対訳の関係 部分同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

中朝[チュウチョウ] 朝廷という機関

---

朝廷

名詞

日本語訳 上
対訳の関係 部分同義関係

朝廷的概念说明：

用日语解释：

上[カミ] 時の政府

朝廷

日本語訳 朝廷

朝廷

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 09:21 UTC 版)

 名詞

朝廷 (cháo tíng)

1. 天子、天皇、君主が国の政治を執るところ。

朝廷

出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 20:53)

表記

簡体字：朝廷（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 cháotíng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) [императорский, царский] двор (правительство); 2) императорский дворец; 3) трон, император 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

归顺朝廷

朝廷に帰順する． - 白水社 中国語辞典

朝廷差遣他到四川来。

朝廷は彼を四川に派遣した． - 白水社 中国語辞典

谋反朝延

朝廷に謀反をする． - 白水社 中国語辞典