木割り

【きわり】

木割り

読み方 きわり

中国語訳 木构件尺寸比例
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

木割りの概念の説明

日本語での説明	木割り[キワリ] 建築の各部に用いる木材の長さの割合を決めること
中国語での説明	木构件尺寸比例 决定用于建筑各部分的木材的长短比例

---

木割り

読み方 きわり

中国語訳 劈柴
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

木割りの概念の説明

日本語での説明	木割り[キワリ] 木を割ること
中国語での説明	劈柴 把木柴劈开

---

木割り

読み方 きわり

中国語訳 劈柴人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

木割りの概念の説明

日本語での説明	木割り[キワリ] 木を割る人
中国語での説明	劈柴人 劈木柴的人

---

木割り

読み方 きわり

中国語訳 木构件尺寸比例
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

木割りの概念の説明

日本語での説明	木割り[キワリ] 建築の各部に用いる木材の長さの割合
中国語での説明	木构件尺寸比例 用于建筑各部分的木材的长短比例

左官や大工は日割りで賃金を計算する．

泥木工论天计算工资。 - 白水社 中国語辞典