((文語文[昔の書き言葉])) よい機会,チャンス.
日本語訳チャンス対訳の関係パラフレーズ
日本語訳時運対訳の関係完全同義関係
这真是难得的机遇。
これは誠に得難い機会である. - 白水社 中国語辞典
机遇难得
よい機会はなかなか得られない. - 白水社 中国語辞典
我们现在处于探寻市场机遇的阶段。
われわれは今市場機会を探す段階にある。 -
机遇
机遇
((文語文[昔の書き言葉])) よい機会,チャンス.
机遇
日本語訳チャンス
対訳の関係パラフレーズ
好運なめぐり合わせ
机遇
日本語訳時運
対訳の関係完全同義関係
その時々の世の中の成行き
机遇
英語訳 chance element
这真是难得的机遇。
これは誠に得難い機会である. - 白水社 中国語辞典
机遇难得
よい機会はなかなか得られない. - 白水社 中国語辞典
我们现在处于探寻市场机遇的阶段。
われわれは今市場機会を探す段階にある。 -