村老

【むらろう】

村老

读成： そんろう

中文： 村长
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

村老的概念说明：

用日语解释：

村老[ソンロウ] 村役の長という地位

---

村老

读成： そんろう

中文： 村长
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

村老的概念说明：

用日语解释：

村老[ソンロウ] 村役の長という地位にある人

---

村老

读成： そんろう

中文： 村翁，乡村老人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

村老的概念说明：

用日语解释：	村老[ソンロウ] 村の老人
用中文解释：	乡村老人 乡村老人

田舎に帰省しました。

我回了乡村老家。 - 

敵が村に入って，村人たちはひどいめに遭った．

敌人进村，老乡们可遭殃了。 - 白水社 中国語辞典