杭打ち

【くいうち】

杭打ち

读成： くいうち

中文： 打桩工程
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

杭打ち的概念说明：

用日语解释：	杭打ち工事[クイウチコウジ] 杭を地中に打ち込む工事
用中文解释：	打桩工程 把桩打入地下的工程

---

杭打ち

读成： くいうち

中文： 打桩
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

杭打ち的概念说明：

用日语解释：	杭打ち[クイウチ] 杭を地中に打ち込むこと
用中文解释：	打桩 将桩子打入地下

杭打ち

读成： くいうち
中文： 立杆、打桩

杭打ち機．

打桩机 - 白水社 中国語辞典

工事現場は杭を打ち始めた．

工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典

どの杭もしっかりと打ち込まれている．

每根桩都打得很结实。 - 白水社 中国語辞典