枝枝

枝枝

读成： えだえだ

中文： 很多分枝
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

枝枝的概念说明：

用日语解释：	枝々[エダエダ] 多くの枝
用中文解释：	很多分枝 很多分枝

---

枝枝

读成： えだえだ

中文： 血族，亲族，近亲
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

枝枝的概念说明：

用日语解释：	血族[ケツゾク] 同じ家系の人々
用中文解释：	亲族;近亲;血族 相同家族的人们
用英语解释：	blood group a person's relative

---

枝枝

读成： えだえだ

中文： 亲家，亲属，亲戚
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

枝枝的概念说明：

用日语解释：	親類[シンルイ] 親類である人
用中文解释：	亲属;亲戚;亲家 作为亲属的人
用英语解释：	relative a member of a person's relative

枝を切る．

砍树枝 - 白水社 中国語辞典

枝を押しのける．

拨开树枝 - 白水社 中国語辞典

枝葉末節はほうっておいて，主要矛盾に力を入れなければならない．

放开枝枝节节，要抓主要矛盾。 - 白水社 中国語辞典