柩

【ひつぎ】

柩

拼音：jiù

付属形態素 棺．⇒灵柩 língjiù ．

用例

• 棺柩＝棺．

柩

读成： ひつぎ，きゅう

中文： 棺，棺材，柩
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

柩的概念说明：

用日语解释：	棺[ヒツギ] 遺体を納める棺
用中文解释：	棺,柩,棺材 收放遗体的盒子
用英语解释：	coffin the box in which a dead person is buried

---

柩

名詞

日本語訳 霊柩，棺，棺桶，龕，柩
対訳の関係 完全同義関係

柩的概念说明：

用日语解释：	棺[ヒツギ] 遺体を納める棺
用中文解释：	棺,柩,棺材 收放遗体的盒子
用英语解释：	coffin the box in which a dead person is buried

柩

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 02:01 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：jiù (jiu4)

ウェード式chiu4

【広東語】

イェール式gau6

棺柩

棺． - 白水社 中国語辞典

我们一直跟着灵车到了火葬场。

私たちは火葬場まで霊柩車に付き添った。 - 

他的家族拜托我作为照料棺材的护柩人。

彼の家族は私に棺の付き添い人となるように頼んだ。 -