标准化

标准化

動詞

日本語訳 規格化する
対訳の関係 部分同義関係

标准化的概念说明：

用日语解释：	規格化する[キカクカ・スル] 製品の規格などを統一すること
用中文解释：	规格化 统一产品的规格等
用英语解释：	standardize to standardize manufactured goods

---

标准化

動詞

日本語訳 標準化
対訳の関係 部分同義関係

标准化的概念说明：

用日语解释：

標準化[ヒョウジュンカ] 標準に合わせること

---

标准化

動詞

日本語訳 標準化
対訳の関係 部分同義関係

标准化的概念说明：

用日语解释：

標準化[ヒョウジュンカ] 試験の成績の標準を統計的につくること

标准化

拼音： biāo zhǔn huà
日本語訳 基準化する、ノーマライズ、正常化、正規化、規格化、標準化、標準化する、標定、正規化する

标准化

拼音： biāo zhǔn huà
英語訳 normalization、standardize、standardization

标准化

日本語訳 標準化

标准化

出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 21:39)

表記

簡体字：标准化（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 biāozhǔnhuà

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：стандартизация; нормализация 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

(g)标准化的 PUCI测试结果 /码。

(g)標準化されたPUCIテスティング結果/コード。 - 中国語 特許翻訳例文集

实行部件标准化，系列化。

部品の標準化，系列化を実行する． - 白水社 中国語辞典

该PON由以国际电信联盟(以下称作ITU-T(International Telecommunication Union Telecommunication Standardization Sector))为首的各种标准化团体推行标准化。

このPONは、国際電気通信連合（以下ITU−T（International Telecommunication Union Telecommunication Standardization Sector）と称する）始め各種標準化団体で標準化が進められている。 - 中国語 特許翻訳例文集