名詞 〔‘块’+〕上の階と下の階の間にはめ込む)厚いコンクリート製・木製の大きな板.
日本語訳スラブ対訳の関係完全同義関係
他打了个趔趄,摔倒在楼板上。
彼はよろけて,床板の上に転んだ. - 白水社 中国語辞典
楼板在吱吱地响。
2階の床板がギシギシと音を立てる. - 白水社 中国語辞典
楼板
楼板
名詞 〔‘块’+〕上の階と下の階の間にはめ込む)厚いコンクリート製・木製の大きな板.
楼板
日本語訳スラブ
対訳の関係完全同義関係
スラブというコンクリート床版
a flat piece of concrete, called slab
楼板
日本語訳 スラブ、床スラブ
楼板
英語訳 floor slab
他打了个趔趄,摔倒在楼板上。
彼はよろけて,床板の上に転んだ. - 白水社 中国語辞典
楼板在吱吱地响。
2階の床板がギシギシと音を立てる. - 白水社 中国語辞典