樓花

【ろうはな】

樓花

出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 21:57)

表記

簡体字：楼花（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：楼花（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 lóu huā

意味

1. 指预售的尚未竣工的楼房。

出典

• 最早源于香港。

用例

[1]　香港人經常會在樓宇建成之前，便購買俗稱「樓花」的單位，如發展商在樓宇建成前面臨破產 / 清盤，買家便要承受極大風險。社區法網

相关词汇

• 近義詞：预售房｜期楼
• 反義詞：现楼
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：出售｜炒～｜买～

翻译

  翻译 

德语：[[]] 英语：(to buy) a house/apartment off (the) plan; property under construction 西班牙语：[[]] 法语：[[]] 意大利语：[[]]

日语：[[]] 韩语：[[]] 俄语：[[]] 越南语：[[]]