横たわる

【よこたわる】

横たわる

中文：横
拼音：héng

中文：横亘
拼音：hénggèn
解説（橋・山・丘など長大なものが）横たわる

横たわる

读成： よこたわる

中文： 横跨
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

横たわる的概念说明：

用日语解释：

横たわる[ヨコタワ・ル] 物が横に長く集まっている

---

横たわる

读成： よこたわる

中文： 面临困难
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

横たわる的概念说明：

用日语解释：

横たわる[ヨコタワ・ル] 困難が前途にひかえている

---

横たわる

读成： よこたわる

中文： 躺下
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

横たわる的概念说明：

用日语解释：

横たわる[ヨコタワ・ル] 体を横にして寝る

地面に横たわる。

我横躺在地上。 - 

君のベッドは横たわるのにとても心地がいい。

你的床躺起来很舒服。 - 

犯罪者の影の下に横たわる真実を私は決して知らない。

我根本就不知道罪犯已经横在眼前的事实。 -