横行闊歩する

【おうこうかっぽする】

横行闊歩する

读成： おうこうかっぽする

中文： 恣意妄为，横行霸道
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

横行闊歩する的概念说明：

用日语解释：	いい様にする[イイヨウニ・スル] 自分勝手な行動をする
用中文解释：	为所欲为 随心所欲地行动
用英语解释：	have *one's own way to act selfishly

---

横行闊歩する

读成： おうこうかっぽする

中文： 阔步横行
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 大摇大摆地走
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

横行闊歩する的概念说明：

用日语解释：	横行闊歩する[オウコウカッポ・スル] 気ままにのし歩く
用英语解释：	strut of a person, to walk with a proud gait and an erect head