欠片

【かけら】

欠片

读成： かけら

中文： 一点点
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

欠片的概念说明：

用日语解释：	かけら[カケラ] ごくわずかなもの
用中文解释：	碎片,破片,碴儿 极其少的东西

---

欠片

读成： かけら

中文： 碎片
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

欠片的概念说明：

用日语解释：	細片[サイヘン] 小さなかけら
用中文解释：	碎片,零片,碎屑 碎片,零片,碎屑
用英语解释：	fragment a small piece of something

---

欠片

读成： かけら

中文： 一点点
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

欠片的概念说明：

用日语解释：	微塵[ミジン] 非常にわずかな量
用中文解释：	一点,一丁点,极少量 一点点,微小
用英语解释：	bit a very small amount

星の欠片

星星的碎片 - 

希望の欠片すらない。

连一点希望也没有。 - 

くっ、相変わらず愛想の欠片もない！

啊，依然一点儿都不可爱！ -