歌物語

【うたものがたり】

歌物語

读成： うたものがたり

中文： 和歌物语集
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

歌物語的概念说明：

用日语解释：	歌物語[ウタモノガタリ] 平安時代の和歌を中心にした短い物語を集めたもの
用中文解释：	和歌物语集 收录了以平安时代的和歌为主要内容的小故事集

---

歌物語

读成： うたものがたり

中文： 和歌物语
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

歌物語的概念说明：

用日语解释：	歌物語[ウタモノガタリ] 平安時代の和歌を中心にした短い物語
用中文解释：	和歌物语 以平安时代的和歌为主要内容的小故事

山東の寄席演芸の一種；歌を中心に‘扬琴’で伴奏する歌物語．

山东琴书 - 白水社 中国語辞典