此一时，彼一时

拼音：cǐ yī shí, bǐ yī shí

((ことわざ)) （今は今の状況があり，あの時はあの時の状況がある→）あの時はあの時今は今，今は事情が変わっている．