步兵

步兵

拼音：bùbīng

名詞 歩兵．

---

歩兵

中文：步兵
拼音：bùbīng

步兵

名詞

日本語訳 歩兵，徒卒
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 歩卒，御徒士，御徒
対訳の関係 部分同義関係

步兵的概念说明：

用日语解释：	歩兵[ホヘイ] 徒歩で従軍する兵卒
用中文解释：	步兵 徒步行军的士兵
	步兵 以徒步从军的兵卒
	步兵 徒步随军的兵卒
用英语解释：	infantryman a soldier who fights on foot

---

步兵

名詞

日本語訳 歩兵
対訳の関係 完全同義関係

步兵的概念说明：

用日语解释：

歩兵[ホヘイ] 旧陸軍で,小銃などを主な武器とし,徒歩で戦う兵種

---

步兵

名詞

日本語訳 歩兵
対訳の関係 完全同義関係

步兵的概念说明：

用日语解释：	歩兵[フヒョウ] 歩兵という兵種
用中文解释：	步兵 称为步兵的兵种
用英语解释：	doughboy a type of soldier, called infantryman

---

步兵

名詞

日本語訳 徒武者，徒人，歩人
対訳の関係 完全同義関係

步兵的概念说明：

用日语解释：

徒人[カチビト] 徒歩で戦う人

---

步兵

名詞

日本語訳 徒軍，歩立，歩軍，徒立，徒立ち，歩立ち
対訳の関係 完全同義関係

步兵的概念说明：

用日语解释：

徒軍[カチイクサ] 馬に乗らない武者

---

步兵

名詞

日本語訳 寄騎
対訳の関係 パラフレーズ

步兵的概念说明：

用日语解释：

寄騎[ヨリキ] 室町時代の与力という武士

---

步兵

名詞

日本語訳 同心
対訳の関係 パラフレーズ

步兵的概念说明：

用日语解释：

同心[ドウシン] 鎌倉室町時代の最下級の兵士

---

步兵

名詞

日本語訳 徒卒
対訳の関係 完全同義関係

步兵的概念说明：

用日语解释：

徒卒[トソツ] 徒卒という,徒歩の兵隊である立場

---

歩兵

读成： ふひょう

中文： 象棋中的兵卒
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

歩兵的概念说明：

用日语解释：	歩兵[フヒョウ] 歩という,将棋の駒
用中文解释：	象棋中的兵卒 象棋中的兵卒
用英语解释：	pawn a game piece in Shogi, called pawn

---

歩兵

读成： ほへい，ふひょう

中文： 步兵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

歩兵的概念说明：

用日语解释：	歩兵[ホヘイ] 徒歩で従軍する兵卒
用中文解释：	步兵 徒步随军的兵卒
用英语解释：	infantryman a soldier who fights on foot

---

歩兵

读成： ほへい

中文： 步兵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

歩兵的概念说明：

用日语解释：

歩兵[ホヘイ] 旧陸軍で,小銃などを主な武器とし,徒歩で戦う兵種

---

歩兵

读成： ふひょう

中文： 步兵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

歩兵的概念说明：

用日语解释：	歩兵[フヒョウ] 歩兵という兵種
用中文解释：	步兵 称为步兵的兵种
用英语解释：	doughboy a type of soldier, called infantryman

步兵

拼音： bù bīng
日本語訳 歩兵

---

歩兵

读成： ふひょう
中文： 步兵

步兵

拼音： bù bīng
英語訳 infantry

步兵

日本語訳 歩兵

步兵

出典:『Wiktionary』 (2011/06/19 15:33 UTC 版)

 名詞

步兵

拼音：bùbīng

　

注音符号ㄅㄨˋ

　ㄅㄧㄥ　

閩南語pō·

-peng

1. 歩兵

步兵

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 09:36)

表記

簡体字：步兵（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：步兵（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 bùbīng 注音符号 ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ 国际音标 /pu⁵¹ piŋ⁵⁵/ 通用拼音 bù bing

闽南语 白话字 pō͘-peng 台罗拼音 pōo-ping

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) пехота, пехотинец; пехотный, стрелковый; 2) ист. пеший ратник; пешая стража 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

坦克部队配合步兵。

戦車隊は歩兵と協力する． - 白水社 中国語辞典

军乐前导，步兵继后。

軍楽隊が先導し，歩兵がその後に続く． - 白水社 中国語辞典

步兵一个师，列成方阵，齐步行进。

歩兵1個師団が，方形の陣立てを取り，歩調をそろえて行進した． - 白水社 中国語辞典