歩きで

【あるきで】

歩きで

读成： あるきで

中文： 走累了
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

歩きで的概念说明：

用日语解释：	歩きで[アルキデ] 長い道を歩いて感じる辛さ
用中文解释：	走累了 走了很远的路后体会到的辛苦

---

歩きで

读成： あるきで

中文： 走了好远
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

歩きで的概念说明：

用日语解释：	歩きで[アルキデ] 相当に歩いたと感じられる距離
用中文解释：	走了好远 感觉走了好久

歩きでそこまで行けますか？

步行能到那儿吗？ - 

歩きたいので、靴が欲しいです。

我想走路，所以想要鞋子。 - 

写真を撮って歩きたいです。

想边拍照边走。 -