日本語訳母線対訳の関係完全同義関係
日本語訳導線対訳の関係部分同義関係
第二构件 45的形状构造成以下述方式具有大致水滴形的端表面： 第二构件沿着第一构件 43的母线从表面 43a突出到远离第一构件 43的一个端表面的预定位置，并且还沿着第一构件 43的径向方向突出，从而从第一构件 43的表面 43a连续地形成到第二构件45的顶部 45a的倾斜表面 45b。
第2部材45は、表面43aから第1部材43の母線に沿って第1部材43の一端面から遠ざかる所定位置まで突出するとともに、第1部材43の径方向に沿って突出する略水滴状の端面を有する形状とされ、第1部材43の表面43aから第2部材45の頂部45aまで斜面45bが連続している。 - 中国語 特許翻訳例文集
母线
母线
日本語訳母線
対訳の関係完全同義関係
数学で,ある直線が運動して面を作り出す時のもとの線
in mathematics, a straight line that generates into a curve
母线
日本語訳導線
対訳の関係部分同義関係
熱や電気を伝道する物体
传导热量或电力的物体
a substance through which electricity or heat transmits
母线
日本語訳母線
対訳の関係完全同義関係
母線という,電源で発生する全電流を受け容れる幹線
母线
日本語訳 導線、バス、コレクティングメイン、母線、ブスバ、ブスバー、バスバー
母线
英語訳 bus-bar、bus
第二构件 45的形状构造成以下述方式具有大致水滴形的端表面： 第二构件沿着第一构件 43的母线从表面 43a突出到远离第一构件 43的一个端表面的预定位置，并且还沿着第一构件 43的径向方向突出，从而从第一构件 43的表面 43a连续地形成到第二构件45的顶部 45a的倾斜表面 45b。
第2部材45は、表面43aから第1部材43の母線に沿って第1部材43の一端面から遠ざかる所定位置まで突出するとともに、第1部材43の径方向に沿って突出する略水滴状の端面を有する形状とされ、第1部材43の表面43aから第2部材45の頂部45aまで斜面45bが連続している。 - 中国語 特許翻訳例文集