気負立つ

【きおいたつ】

気負立つ

读成： きおいたつ

中文： 奋勇
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 抖擞精神
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

中文： 意气风发
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

気負立つ的概念说明：

用日语解释：	気負い立つ[キオイタ・ツ] 張り切って立ち向かう
用中文解释：	意气风发 奋勇向前

彼は負けん気を起こし，人の風下に立つことを潔しとしない．

他争强，不甘下风。 - 白水社 中国語辞典