水墨画

【すいぼくが】

水墨画

拼音：shuǐmòhuà

名詞 水墨画．

---

水墨画

中文：水墨
拼音：shuǐmò

中文：水墨画
拼音：shuǐmòhuà

水墨画

读成： すいぼくが

中文： 水墨画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

水墨画的概念说明：

用日语解释：

水墨画[スイボクガ] 水墨画という,墨の線や濃淡だけで表現する絵

---

水墨画

名詞

日本語訳 墨絵
対訳の関係 完全同義関係

水墨画的概念说明：

用日语解释：

墨絵[スミエ] 墨の濃淡だけで描いた絵

---

水墨画

名詞

日本語訳 水墨画
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 水墨
対訳の関係 部分同義関係

水墨画的概念说明：

用日语解释：	水墨画[スイボクガ] 水墨画という,墨の線や濃淡だけで表現する絵
用中文解释：	水墨画 名为"水墨画"的,只用墨的线条或浓淡来表现的画

---

水墨画

名詞

日本語訳 墨画
対訳の関係 完全同義関係

水墨画的概念说明：

用日语解释：

墨画[ボクガ] 彩色せずに墨ばかりで書いた絵

---

水墨画

名詞

日本語訳 素描
対訳の関係 完全同義関係

水墨画的概念说明：

用日语解释：	素描き[スガキ] 単色の線であらく描く画法
用中文解释：	素描,水墨画 用一色线粗枝大叶地绘画的画法

水墨画

日本語訳 水墨画

例如，对于照片图像，变换部 160能够将画风变换为粉彩画 (pastel drawing)、水墨画、水彩画、铅笔画、日本画或西洋画等。

例えば、変換部160は、写真画像に対して、パステル画、水墨画、水彩画、鉛筆画、日本画、もしくは、洋風画等に画風を変換する。 - 中国語 特許翻訳例文集

她给这幅水墨画估价最低也要100万日元。

彼女はこの墨絵が最低でも100万円はすると踏んでいる。 - 

中国画在世界绘画中独树一帜，自成体系。

中国の水墨画は世界の絵画の中で独自のジャンルを形成し，それだけで一つの体系をなしている． - 白水社 中国語辞典