日本語訳汚泥対訳の関係完全同義関係
烂污泥
べとべとの泥.≒烂泥. - 白水社 中国語辞典
要冲刷旧社会的污泥浊水。
旧社会の腐った残りかすを洗い落とさねばならない. - 白水社 中国語辞典
旧社会遗留下来的污泥浊水
昔の社会が残した腐り果てた残滓. - 白水社 中国語辞典
污泥
污泥
日本語訳汚泥
対訳の関係完全同義関係
きたない泥
mud or sludge
污泥
日本語訳 汚泥、スラッジ、下水スラッジ、下水汚泥、析出物
污泥
英語訳 sludge
烂污泥
べとべとの泥.≒烂泥. - 白水社 中国語辞典
要冲刷旧社会的污泥浊水。
旧社会の腐った残りかすを洗い落とさねばならない. - 白水社 中国語辞典
旧社会遗留下来的污泥浊水
昔の社会が残した腐り果てた残滓. - 白水社 中国語辞典