没有礼貌

【ぼつありのりげい】

没有礼貌

形容詞フレーズ

日本語訳 不届きだ，不届き
対訳の関係 部分同義関係

没有礼貌的概念说明：

用日语解释：	不合理だ[フゴウリ・ダ] 道理にはずれていて,正しくないさま
用中文解释：	不合理 不合道理,不正确的情形
用英语解释：	preposterous a condition of being unreasonable and wrong

---

没有礼貌

動詞フレーズ

日本語訳 失敬する
対訳の関係 完全同義関係

没有礼貌的概念说明：

用日语解释：	あつかましい[アツカマシ・イ] あつかましい
用中文解释：	无耻的 无耻的
用英语解释：	insolent being impudent

没有礼貌。

失礼だ。 - 

没有礼貌哦。

行儀が悪いですよ。 - 

他们是个没有礼貌的团伙。

彼らはマナーが悪い集団だ。 -