沸かす

【わかす】

沸かす

中文：开
拼音：kāi

中文：烹
拼音：pēng
解説（茶を）沸かす

中文：烧
拼音：shāo
解説（木・粘土・米・水などに熱を加えて炭・れんが・ご飯・湯などを）沸かす

沸かす

读成： わかす

中文： 烧开，烧热
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

沸かす的概念说明：

用日语解释：

沸かす[ワカ・ス] 湯を沸かす

---

沸かす

读成： わかす

中文： 熔化
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

沸かす的概念说明：

用日语解释：

沸かす[ワカ・ス] 金属を沸かす

---

沸かす

读成： わかす

中文： 煽动，唆使
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

沸かす的概念说明：

用日语解释：	煽る[アオ・ル] 人にあることをする気になるようにしむける
用中文解释：	煽动 设法让某人对做某件事情产生兴趣
用英语解释：	incite to stir a person into action

お湯を沸かす。

烧热水。 - 

湯を沸かす．

烧开水 - 白水社 中国語辞典

コーヒーを沸かす．

煮咖啡 - 白水社 中国語辞典