法門

【ほうもん】

法門

读成： ほうもん

中文： 佛的教导，佛教的说法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 佛法
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

法門的概念说明：

用日语解释：	仏説[ブッセツ] 仏の教え
用中文解释：	佛说;佛教的说法;佛的教导 佛的教导

法門

表記

规范字（简化字）：法门（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：法門（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：法門（台湾）

香港标准字形：法門（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): fǎmén

  (注音): ㄈㄚˇ ㄇㄣˊ

• 粵語 (粵拼): faat³ mun⁴
• 閩南語 (白話字): hoat-mn̂g / hoat-bûn

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: fǎmén
    • 注音: ㄈㄚˇ ㄇㄣˊ
    • 國語羅馬字: faamen
    • 國際音標 ^(key): /fa̠²¹⁴⁻²¹¹ mən³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: faat mùhn
    • 粵拼: faat³ mun⁴
    • 教院: faat⁸ mun⁴
    • 廣州話拼音: fad³ mun⁴
    • 國際音標: /fɑːt̚³ muːn²¹/
• 閩南語
  • (福建: 臺灣話)
    • 白話字: hoat-mn̂g
    • 台羅: huat-mn̂g
    • 普實台文: hoatmngg
    • 國際音標 (臺北): /huat̚³²⁻⁴ mŋ̍²⁴/
    • 國際音標 (高雄): /huat̚³²⁻⁴ mŋ̍²³/
  • (福建: 臺灣話（異讀）)
    • 白話字: hoat-bûn
    • 台羅: huat-bûn
    • 普實台文: hoatbuun
    • 國際音標 (臺北): /huat̚³²⁻⁴ bun²⁴/
    • 國際音標 (高雄): /huat̚³²⁻⁴ bun²³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) южные ворота (напр. дворца); 2) будд. путь к познанию учения буддизма; 3) врага знаний (совершенствования); 4) средство, способ, путь (к чему-л.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]