洁白的

洁白的

形容詞

日本語訳 清浄だ
対訳の関係 完全同義関係

洁白的的概念说明：

用日语解释：	清浄だ[セイジョウ・ダ] 汚れなく清らかなさま
用中文解释：	清白的 形容没有污浊,洁净的样子

---

洁白的

形容詞フレーズ

日本語訳 無疵だ
対訳の関係 完全同義関係

洁白的的概念说明：

用日语解释：	無傷だ[ムキズ・ダ] 潔白であるさま
用中文解释：	无瑕疵的,洁白的,雪白的,一尘不染的 洁白

---

洁白的

形容詞

日本語訳 白い
対訳の関係 完全同義関係

洁白的的概念说明：

用日语解释：

白い[シロ・イ] 汚れたり染められたりしていないさま

---

洁白的

形容詞フレーズ

日本語訳 真白けだ，真っ白けだ，真っ白い，まっ白い
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 真っ白だ
対訳の関係 部分同義関係

洁白的的概念说明：

用日语解释：	真っ白だ[マッシロ・ダ] まったく白いさま
用中文解释：	雪白的,纯白的,洁白的 非常白的样子

洁白的牙齿

真っ白な歯． - 白水社 中国語辞典

一进屋，就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。

部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた． - 白水社 中国語辞典

她穿了一身洁白的衣服。

彼女は純白の衣服を身にまとっている． - 白水社 中国語辞典