洗わす

【あらわす】

洗わす

读成： あらわす

中文： 使查
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 使调查
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

洗わす的概念说明：

用日语解释：	洗わす[アラワ・ス] (隠れている物事を)調べ出させる
用中文解释：	使(彻底)调查,使查(清) 使查出(隐藏着的事情)

---

洗わす

读成： あらわす

中文： 使清洗
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

洗わす的概念说明：

用日语解释：	洗わす[アラワ・ス] (物の汚れを)洗い落とさせる
用中文解释：	使清洗 让……洗掉(物品上的污垢)

この車は父によって洗われます。

这辆车是父亲洗的。 - 

青空が洗われたように澄み渡る．

碧空如洗 - 白水社 中国語辞典

私のために皿を洗わなくてもいいですよ。

你不用为我洗盘子也可以。 -